SHELLFISH (Razor clams, scallops)

ŠKOLJKE (Kapelunge, kapesante – jakobova pokrovača) / ŠKOLJKE (Prstaci, Jakobova kapica)
MUSCHELN (Messermuscheln, Jakobsmuscheln) / CONCHIGLIE (Cappelunghe, cappesante) / РАКУШКИ (Узкий черенок, гребешки)

ŠKAMPI NA ŽARU ALI V OMAKI / ŠKAMPI NA ŽARU ILI U UMAKU / GEGRILLTE SCAMPI ODER IN SAUCE
SCAMPI ALLA GRIGLIA O IN SALSA / КРЕВЕТКИ НА ГРИЛЕ ИЛИ В СОУСЕ

DIVJA RIBA (Morski list, romb, zobatec, kovač, brancin, orada)
DIVLJA RIBA (Morski list, iverak, zubatac, kovač, lubin, komarča)
WILDFISCH (Seezunge, Steinbutt, Zahnbrasse, Petersfisch, Wolfsbarsch, Goldbrasse)
PESCE DI MARE (Sogliola, rombo, dentice, San Pietro, branzino, orata)
МОРСКАЯ РЫБА (Mорской язык, камбала, зубан, солнечник, сибас, дорада)

BELA RIBA 300 – 600 g (Brancin, orada) / BIJELA RIBA 300-600 g (Lubin, komarča)
WEIßFISCH 300-600 g (Wolfsbarsch, Goldbrasse) / PESCE BIANCO 300-600 g (Branzino, orata)
БЕЛАЯ РЫБА 300-600 г (сибас, дорада)

SULEC IZ REKE KRKE / GLAVATICA IZ RIJEKE KRKE / HUCHEN AUS DEM FLUSS KRKA / HUCHO DAL FIUME KRKA
ГОЛОВАТИЦА ИЗ РЕКИ КРКА

POTOČNA POSTRV IZ PODBOČJA / POTOČNA PASTRVA / BACHFORELLE / SALMO TRUTTA FARIO / РЕЧНАЯ ФОРЕЛЬ

LIGNJI NA ŽARU / LIGNJE NA ŽARU / GEGRILLTE CALAMARI / CALAMARI ALLA GRIGLIA / КАЛЬМАРЫ НА ГРИЛЕ

PEČENE LOVKE HOBOTNICE NA MEDITERANSKI ZELENJAVICI / HOBOTNICA NA ŽARU S MEDITERANSKIM POVRĆEM
GEGRILLTER TINTENFISCH MIT MEDITERRANEM GEMÜSE / POLPO ALLA GRIGLIA CON VERDURE MEDITERRANEE
ЖАРЕНЫЙ ОСЬМИНОГ СО СРЕДИЗЕМНОМОРСКИМИ ОВОЩАМИ

REZANCI S TUNO IN HOBOTNICO / TJESTENINA S TUNOM I HOBOTNICOM / TEIGWAREN MIT THUNFISCH UND TINTENFISCH
PASTA CON TONNO E POLPO / МАКАРОНЫ С ТУНЦОМ И ОСЬМИНОГОМ